Actu – Os Gemeos

21 juin 2013 · by admin · in Actualités, Actualités, Boston

La semaine dernière, un acte très publique de graffiti a eu lieu dans le quartier financier de Boston. Mais ce n’est pas illégal.

Os Gemeos, un duo d’artistes de rue brésiliens de renommée internationale, a la permission de peindre une immense fresque sur le côté d’un bâtiment de ventilation. Cela fait partie de leur première exposition individuelle dans un musée aux Etats-Unis, qui s’ouvre mercredi à l’Institut d’Art Contemporain.

A Cartoonish Mec par le district financier

Il ya un nouveau résident à Dewey Square Park, et il ne s’accorde pas exactement avec les hommes et les femmes portant des costumes sombres qui lui passent. Il est un personnage haut en couleur provocante, peints à la bombe sur un mur de 70 par 70 pieds, en regardant comme un enfant de la rue Gulliver de taille dans un capuchon rouge.

« J’ai vu des gens ne prend triple», a déclaré ICA commissaire Pedro Alonzo. « Ils marchent par et ils sont comme,« Qu’est-ce? « Et ils gardent en regardant en arrière! »

C’est exactement la réaction Alonzo veut cette fresque gigantesque d’inspirer. Il a apporté Os Gemeos, les artistes frère jumeau identique, à Boston pour l’exposition ICA. La fresque du public fait partie du spectacle. Alonzo dit vibrantes, dudes caricaturales sont la signature de Os Gemeos.

«Ils sont quelques-uns des artistes les plus renommés dans le monde, vraiment, autant que de grandes peintures murales extérieures publiques», a déclaré Alonzo. « Ils ont commencé à peindre dans les rues de Sao Paolo, et ils ont commencé à développer ces personnages au fil du temps. Os Gemeos éloignés de la tradition du graffiti-écriture et figuration embrassé. Mais leur plus célèbres sont vraiment ces chiffres jaunes avec ces hottes rouges « .

Histoire complexe de Boston Avec Street Art

Les encapuchonnés sont un choix énervé pour un endroit comme Boston. La ville a eu une histoire complexe et controversée avec le graffiti et le street art. Shepard Fairey, l’artiste de l’affiche qui a créé l’image « d’espoir » pour 2008 la campagne présidentielle de Barack Obama, a été arrêté ici en 2009 sur la soirée d’ouverture de son spectacle à l’ICA. Le Gemeos murale Os incarne graffiti, hip hop et la culture des jeunes, de sorte à bien des égards c’est assez non Boston.

« Nous aimons que le« non-Boston. «Nous aimons être non Boston», a déclaré Otavio et Gustavo Pandolfo (ils parlent essentiellement pour un), de Os Gemeos, ce qui signifie «les jumeaux» en portugais. Les 38 ans des jumeaux identiques dire ceci à propos de Boston:

« Je n’ai pas vu de nombreuses peintures murales ici dans la ville. Je ne sais pas pourquoi, mais nous avons besoin de l’art. Nous avons besoin de couleurs dans la ville. Non pas que Boston est ennuyeux, mais j’aime Boston, c’est une belle ville, mais il faut plus d’art dans les rues. »

Les jumeaux voient chaque mur comme une toile potentiel. Quand ils travaillent – en haut d’ascenseurs entourés de contenants de peinture vides de pulvérisation – ils se ferment. « [De Boston] une belle ville, mais il faut plus d’art dans les rues. » -Os Gemeos

«Nous sommes vraiment à l’intérieur de la peinture. Mais quand nous descendons pour prendre un café, nous essayons d’être plus ouvert et d’écouter les gens « .

Et qu’est-ce qu’ils entendent à partir de Bostoniens?

« Tout le monde dit la même chose, comme, ‘Wow nous manquons quelque chose comme ça ici. Rendre notre vie plus heureuse. « Et j’espère que cela ouvre de nouvelles portes pour les artistes locaux ou d’autres artistes pour faire plus de pièces comme cette taille là dans la ville. »

Les artistes veulent art public pour prendre des personnes sur leurs habitudes, leur donner un aspect en place, même pour un instant, de voir la beauté et le chaos de la vie urbaine. «L’art pour le peuple», ils l’appellent. Mais il n’était pas facile de s’en débarrasser.

« Looking for murs est un peu comme être un entremetteur », a déclaré Alonzo de l’ICA. « Parce que vous devez trouver quelqu’un qui est prêt à avoir leurs murs peints, puis vous devez aller à l’artiste et assurez-vous qu’ils aiment le mur. Et c’est un processus compliqué. »

En fin de compte la conservation Greenway, la Commission Arts de Boston et le ministère des Transports du Massachusetts se sont ralliés au projet. MassDOT possède le grand bâtiment de ventilation Dig qui est maintenant recouvert de peinture en aérosol.

Mais la fresque est une pièce temporaire, qui devrait rester pendant 18 mois. Artistes Otavio et Gustavo Pandolfo se demandent si Boston pourraient décider de garder leur caractère à capuchon.

« J’espère qu’il pourra y rester», dit l’artiste. Parce Os Gemeos dit qu’il est un gars sympa, avec beaucoup d’énergie positive.

L’exposition solo Os Gemeos traverse Novembre à l’Institut d’Art Contemporain de Boston. Les artistes ont fait une petite peinture à l’extérieur de l’Hôtel Revere.